كلمة السيد تشي فو في حدث ثقافي للأمم المتحدة
إنه لشرف لي أن أحضر حفل الأمم المتحدة لحقوق الإنسان مرة أخرى وأن تتاح لي الفرصة لمشاركة فرحتي في مثل هذه اللحظة الرائعة. حضرت حفل الأمم المتحدة لحقوق الإنسان العام الماضي ، وفوجئت بالتناغم والجمال الكبير للأعمال الفنية لميكل بارسيلو ، وأنا أقدر مثل هذه الأحداث مثل حفل الأمم المتحدة لحقوق الإنسان كثيرًا ، لذلك قررت دعوة المزيد من الملائكة الخيرية لدعمهم الكامل الحفل هذا العام والعام القادم لإظهار الصين العظيمة والمتناغمة.
الصين هي الحضارة القديمة الوحيدة التي لديها 5000 عام من التنمية المستمرة التي تركز على مفهوم الوئام والسلام. في الأربعين عاما الماضية ، شهدت الصين تطورا سريعا لحقوق الإنسان المستدامة. هذا العام ، ارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الصين من 1.25 دولارًا أمريكيًا للفرد في اليوم إلى أكثر من 10000 دولار أمريكي دخل الفرد ، وأصبح 400 مليون من السكان من الطبقة المتوسطة. قبل أربعين عامًا ، كان 84% من الصينيين يعيشون في المناطق الريفية. بحلول هذا العام ، انتقل 60% من 834 مليون مزارع إلى المدن. في الوقت نفسه ، انتشل 800 مليون نسمة من الفقر بحلول عام 2020. في الوقت الحاضر ، لا يوجد متسولون تقريبًا ، ولا تسرق دراجات في الشوارع. لا أحد خارج المدرسة بسبب الفقر ، ولا مسن لا يستطيع الدفع عن طريق الهواتف المحمولة ، ولا قرى بدون شبكات طرق ، ولا توجد مناطق ريفية بدون إشارات اتصال. الآلاف من الآباء الشباب حددوا أسرهم في ميثاق الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، وقد أخذوا الأطفال إلى حدائق الثقافة والفنون في عطلات نهاية الأسبوع ، ورعاية مستقبلهم الواعد في مثل هذه الأماكن الترفيهية. قلة من المهتمين بالمظاهرات والاحتجاجات والعنف. يبذل الشعب الصيني من جميع القوميات جهودًا لريادة حقبة جديدة للبشرية ، مما يعني ضمناً مجتمعًا رغيد الحياة محوره الناس وخفف من الفقر ، والذي تحول إلى نهج شامل محوره الطبيعة من نهج موجه للأعمال التجارية منذ 5000 عام.
حتى في منتصف الليل في الصين ، يمكن للفتاة من أي مكان الخروج والعودة إلى المنزل بأمان وبحرية. لمدة أربعين عامًا ، لم يكن لدى أحد أدنى شك في الأمان. الأمر الأكثر إرضاءً هو أن الصين أصبحت المكان الوحيد الذي لا توجد فيه أزمة مالية واقتصادية لمدة أربعين عامًا ، ويتمتع الناس بالحق في التنمية المتساوية إلى أقصى حد ... كل هذه الإحصاءات والمعلومات التي أوردتها أعلاه هي شكر الاتحاد العظيم تم وضع إعلان الأمم المتحدة لحقوق الإنسان قبل 71 عامًا ، والذي أشار إلى أن الشعب الصيني هو أفضل اتجاه بأمل. إن ما حققناه في تطوير حقوق الإنسان خلال 40 عامًا هو ثمار الإنسانية في جميع أنحاء العالم ، والأهم من ذلك أنه سيكون مرجعًا لتغيير تمرد أمريكا اللاتينية ، والاستعراض الفرنسي ، وقضية الفقر في إفريقيا ، والأزمة المالية العالمية ، بدلاً من الانتقاد. بالنسبة لقضايا حقوق الإنسان: يبذل الشعب الصيني من جميع المجموعات العرقية جهودًا لريادة حقبة جديدة للبشرية ، مما يعني ضمناً مجتمعًا رغيد الحياة محوره الناس ومخفف من الفقر ، والذي تحول إلى نهج شامل محوره الطبيعة من نهج موجه نحو الأعمال التجارية منذ 5000 عام.
تبذل الصين جهودا لتقاسم الإنجازات العظيمة لتنمية حقوق الإنسان مع العالم بأسره مع منظمة الرفاه والتعاون الاقتصادي (WPEO). لقد شهدنا تقدمًا مستمرًا في العديد من المجالات في العصر الحديث. السلام والاحترام المتبادل بين الحضارات المختلفة بحاجة إلى مزيد من الاهتمام. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها المضي قدمًا نحو النجاح والسعادة. جهود الجميع ثمينة في عصرنا الجديد من العمل معًا لبناء حضارة إنسانية ذكية. كنا عمالاً في الماضي. اليوم نحن موصلي الطاقة الذكية. السلام والاحترام المتبادل هما مفتاح استخدام هذه الطاقة لبناء عالم أفضل. حكمة حقوق الإنسان تضيء المزيد من الأماكن خارج الصين.
أقدم الاحترام الكامل لهذا الحفل الموسيقي العظيم لحقوق الإنسان الذي نظمته مؤسسة الأمم المتحدة للفنون. كما ذكرنا سابقًا ، يعد الفن أحد الحقوق والمسؤوليات الأساسية للإنسان. في يوم الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، ما هو أفضل من الإشادة بحقوق الإنسان من خلال دمج الفن والموسيقى؟ هل هناك مكان أفضل من الأمم المتحدة لاستضافة الحفل؟ الجواب لا. الأمم المتحدة هي المنظمة السياسية الفريدة التي تمثل قيمنا العالمية لحقوق الإنسان ، ومنصة للتوافق العالمي. يرجى أن تضع في اعتبارك هذه القناعة ، وآمل بشدة أنه مع مرور الوقت ، سيصبح فهم معنى اجتماع الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أوسع ، ونحتاج أيضًا إلى نشر هذا المعنى للجمهور ، حتى نحقق الفوائد من حكمة متناغمة للجميع.
شكرا لكم جميعا على الحضور والاستماع.
السادس الحفل العالمي لحقوق الإنسان
- إقامة حفل حقوق الإنسان في ١٤ ديسمبر ٢٠١٩ بمناسبة اليوم العالمي لحقوق الإنسان في القاعة XX بالأمم المتحدة ، جنيف.
مؤسسة ONUART
مؤسسة ONUART هي جهة فاعلة عالمية فريدة وأساسية لدعم دور الفن في تعزيز أنشطة الأمم المتحدة في مجالات مثل الحوار بين الثقافات وحقوق الإنسان والقضايا الرئيسية للعولمة ، مثل أجندة 2030 للتنمية المستدامة.
من خلال عملها ، تريد ONUART أيضًا:
- تعزيز المسؤولية الاجتماعية للشركات الكبيرة متعددة الجنسيات وظهورها داخل منظومة الأمم المتحدة ،
- نشر القيم والمبادئ التي تقوم عليها التعددية من خلال الفن والتنوع الثقافي.
- تعزيز حقوق الإنسان من خلال استخدام الفن كلغة للتفاهم العالمي.
لتنفيذ أنشطتها ، يتم تمويل المؤسسة من التبرعات الواردة من الأفراد والهيئات العامة والخاصة.
كان أول مشروع رئيسي لـ ONUART هو التجديد الكامل للقاعة XX لحقوق الإنسان وتحالف الحضارات في قصر الأمم في جنيف. تضم الغرفة XX في قبةها عملاً للفنان ميكيل بارسيلو: تم افتتاح La Salle في 18 نوفمبر 2008 من قبل جلالة ملك وملكة إسبانيا ، رئيس الحكومة الإسبانية ، رئيس تركيا ، رئيس سويسرا الاتحاد ، والأمين العام للأمم المتحدة ، فضلا عن مختلف الشخصيات البارزة وممثلي المجتمع الدولي.
ركز هذا المشروع المكتمل الأول ، نشاط مؤسسة ONUART على أهدافها الاستراتيجية ، وتعزيز الفن المعاصر والتنوع الثقافي في خدمة فهم أفضل للحضارات.
أقيمت «الحفلة من أجل حقوق الإنسان» يوم السبت 14 ديسمبر 2019 بمناسبة يوم حقوق الإنسان. هذا هو الحفل الخامس (بعد 2014 و 2015 و 2016 و 2017 و 2018) لتسليط الضوء ، من جنيف ، على أهمية حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم.
تاريخ: السبت 14 ديسمبر 2019 الساعة 6:00 مساءً
مكان: غرفة حقوق الإنسان وتحالف الحضارات (القاعة XX) ، قصر الأمم ، مكتب الأمم المتحدة في جنيف
حفلة موسيقية: أداء موسيقي للمايسترو غريغوري سوكولوف مع مجموعة مختارة من مؤلفات البيانو الممتازة من مختلف روائع الحفلات الموسيقية والملحنين من جميع أنحاء العالم.
الحفلة: خطابات أولية
سعادة تاتيانا فالوفايا ، المديرة العامة لمكتب الأمم المتحدة في جنيف
للسنة السادسة على التوالي ، يسر مكتب الأمم المتحدة في جنيف أن يستضيف الحفل الموسيقي لحقوق الإنسان ، بالاشتراك مع Fundación ONUART. من الملائم أن يقام هذا الحفل في غرفة حقوق الإنسان وتحالف الحضارات ، في إطار العمل الفني الجميل الذي ابتكره الفنان ميكيل بارسيلو كجزء من التجديدات التي تم تحقيقها بفضل الدعم السخي من إسبانيا وعمل مؤسسة ONUART.
هذا الحفل يحيي ذكرى يوم حقوق الإنسان واعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في عام 1948 ، الذي ينص بقوة على المساواة في الكرامة والقيمة لكل شخص. ترتكز إنسانيتنا المشتركة على هذه القيم العالمية.
هذا الحفل هو أيضًا رسالة دعم لكل أولئك الذين يكافحون من أجل حماية حقوق الإنسان. في حين تم إحراز تقدم كبير في العقود السبعة الماضية ، لا تزال الانتهاكات للأسف تحدث بانتظام ينذر بالخطر. نكرم تفاني وتضحيات المدافعين عن حقوق الإنسان.
تعد الموسيقى والفن وسيلتين قويتين لتعزيز الحوار والتفاهم بين الناس والمجتمعات والثقافات. بينما تستمتع بالأداء الخاص الذي قدمه المايسترو غريغوري سولوكوف ، الذي يقدم موهبته الاستثنائية لتعزيز السلام وحقوق الإنسان ، أدعوكم للتفكير في كيفية اتخاذ إجراءات في حياتنا اليومية لدعم الحقوق التي تحمينا جميعًا.
معالي ميشيل باشيليت ، مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.
الاحتفال بيوم حقوق الإنسان
شباب يدافعون عن حقوق الإنسان
مثل الموسيقى ، تتخطى حقوق الإنسان الحدود السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
مثل الموسيقى ، تربطنا حقوق الإنسان ببعضنا البعض ، متجاوزين الاختلافات اليومية ، وإعادة ربطنا بالعواطف الأساسية لتجاربنا المشتركة.
مثل الموسيقى ، تقوم حقوق الإنسان بتنسيق الأصوات المتنوعة في وئام.
جميعنا ، بكل خصائصنا وتراثنا وتعبيراتنا المختلفة ، نولد متساوين في الكرامة والحقوق. يتقدم شباب اليوم إلى الأمام ويتحدثون لدعم هذه الحقيقة العميقة والخالدة.
إنهم يطالبون بحق المشاركة في اتخاذ القرارات. إنهم يطالبون بالعدالة الاقتصادية والعدالة المناخية ووضع حد للتمييز والقمع. إنهم يطالبون باتخاذ إجراءات لبناء عالم أفضل لنا جميعًا.
منذ أن قاد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الدول لأول مرة للخروج من رماد الحرب العالمية وذبحها ، أثبتت مبادئ حقوق الإنسان مرارًا فعاليتها في بناء مجتمعات أكثر انسجامًا وقدرة على الصمود.
هذه الحقوق غير قابلة للتصرف: لا يمكن إنكارها أو إزالتها. عندما صاغوا واعتمدوا الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، وعدت الدول بجعل رفاه وكرامة جميع النساء والرجال والأطفال هدفًا أساسيًا.
يلعب الشباب دورًا حاسمًا في التغيير الإيجابي لكل مجتمع.
إن مشاركتهم ضرورية لتحقيق التنمية المستدامة ، واتخاذ القرارات الشاملة.
وهذه الدعوات التي يوجهها الشباب يتردد صداها ويتردد صداها عبر كل ثقافة وكل مجتمع. نحن بحاجة إلى حمايتها ودعمها وتحقيقها.
للشباب الحق في رفع أصواتهم سلميا ، والتمتع بمجموعة كاملة من الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية ، فضلا عن الحق في التنمية. إن تمكينهم من معرفة هذه الحقوق بشكل أفضل والمطالبة بها سيحقق فوائد للجميع.
آمل أن يلهمك هذا الأداء بفهم متجدد للطاقة التي نولدها عندما نجتمع معًا كإنسانية موحدة.
سعادة خوان أنطونيو مارش ، رئيس Fundación ONUART.
الفن يعظم الثقافات ، ويكرم المشاريع ، ويبرز ما يكمن في أعمق عقل الإنسان. في ظل هذه الفرضية ، روجت مؤسسة Onuart لتجديد الغرفة XX في "قصر الأمم" وقدمت أحد أفضل الرسامين في القرن الحادي والعشرين ، ميكيل بارسيلو ، لتتويجها بقطعته الرائعة.
جمال ما تم تحقيقه دفع الأمين العام بان كي مون في عام 2008 إلى تعميد الغرفة باسم "غرفة حقوق الإنسان وتحالف الحضارات" ، وهما ركيزتان رئيسيتان لعالم يتغلب على الانقسام والصراع ويتقدم. للتركيز فقط على الإنسان ، عالم يزهر تحت مفهوم "إنسانية واحدة".
في محاولة لتعزيز المشاريع التي توحد الفن والحوكمة العالمية ، تنظم مؤسسة Onuart الحفل العالمي لحقوق الإنسان منذ عام 2014 في هذه القاعة الشهيرة بمناسبة اليوم العالمي لحقوق الإنسان. نحن نطمح إلى إنشاء حدث لا بد منه في تمثيل السلام وحركة حقوق الإنسان.
موسيقيون عظماء ، أمثال دانيال بارينبويم ، بريتي يندي ، خوان دييجو فلوريس ، إيرين وول ، فاطمة سعيد ، هيلينج تشو ، بابلو ميلجو ، جوزيب بونس أو ليو نوتشي قاموا ببطولة هنا واليوم لدينا شخصية رائعة لغريغوري سوكولوف. وأخيرًا ، نسعى جاهدين من أجل هذا الحفل للوصول ، في أشكال عديدة ، إلى جميع أنحاء هذا العالم ، لعرض التآزر بين الفن والثقافة والحكم.
المشاركة في الحفل
تم إصدار الدعوات المقابلة إلى:
- ممثلو البعثات الـ 192 المعتمدة لدى الأمم المتحدة ،
- ممثلو السلطات السويسرية وجنيف.
- مديري المنظمات الدولية في جنيف ،
- ممثلو مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ،
- ضيوف المؤسسة ، بما في ذلك أهم أعضاء مؤسسة ONUART.
نقلت الخدمات الثقافية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف الحفلة الموسيقية وضمنت التوزيع للأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش.
حفل حقوق الإنسان
أ.موزارت
Prelude (Fantasie) و Fugue in C major KV 394 (383a)
سوناتي 11 في A major KV 331 (300i) op. 6 ن. 2
أندانتي جرازيوسو
مينويتو. الثلاثي
ألا توركا. اليغريتو
روندو في طفيفة ، KV 511
براهمز
Klavierstücke ، مرجع سابق. 118
انترميزو. Allegro non Assai ، ma molto appassionato (قاصر)
انترميزو. Andante teneramente (رائد)
قصيدة قصيدة. اليجرو انيرجيكو (G الصغرى)
انترميزو. Allegretto un poco agitato (F الصغرى)
رومانزي. Andante - Allegretto grazioso (F major)
انترميزو. Andante ، largo e mesto (E-flat Minor)
Klavierstücke ، Op.119
انترميزو. Adagio (B الصغرى)
انترميزو. Andantino un poco agitato (E مينور)
انترميزو. Grazioso e giocoso (C major)
رابسودي. أليجرو ريزولوتو (إي فلات ميجور) كاليفورنيا. 42 دقيقة
حفل عشاء
بعد الحفل ، تم تنظيم حفل عشاء لما مجموعه 450 ضيفًا في فندق إنتركونتيننتال في جنيف.
في الغرفة ، ألقى رئيس WPEO ، السيد CHE FU ، كلمة ترحيب لجميع الضيوف.